En castellano, se llama también paella o paellera (en valenciano paella)
al recipiente donde se prepara una gran variedad de platos típicos de la
gastronomía de la Comunidad Valenciana como la paella, el arroz negro o
la fideuá.
La paella es una especie de sartén generalmente de hierro o acero, ancha
con dos o más asas pequeñas, poca profundidad y gran superficie. Su
profundidad no suele ser mayor que unos cinco o seis centímetros y su
diámetro varía dependiendo del número de comensales siendo, por ejemplo,
la de cuarenta centímetros de diámetro adecuada para cuatro comensales.
El recipiente, no es más que una sartén, a la que se le ha quitado el mango y en su lugar se le han fijado dos asas, una a cada lado, que ayudan a afianzarlo. Su diseño favorece que evapore el caldo debido a su forma cóncava.
El recipiente fue el que prestó su nombre al plato cocinado en él, a causa de la reticencia retórica derivada de 'arroz cocinado en paella'. A pesar de ello, fuera de la Comunidad Valenciana es más común referirse al utensilio de cocina como paellera siendo ambas versiones aceptadas por la Real Academia Española.